Kapitalizam

Ušuškana u japanskom selu, malena obiteljska tvrtka pod nazivom Kapital izrađuje svjetski poželjnu odjeću koja eksplodira ideju što znači nositi traper.

Japan je puno veći nego što se čini. Na zemljovidu se čini da je vulkanski arhipelag dug 1.900 milja berg u moru, odlomljen od euroazijske kopnene mase. Možda nećete shvatiti koliko je velika država - otprilike dužine cijele istočne obale Sjedinjenih Država - sve dok se ne nađete na putovanju zrakoplovom, vlakom i taksijem preko ogromnog industrijskog središnjeg dijela glavnog otoka, krećući se put prema zapadu od Tokija do malog okruga u prefekturi Okayama poznatog kao Kojima, u potrazi za rajem od trapera.

U Tokiju ovaj dio Japana nazivaju selom, ali to je više kolokvijalnost nego točan opis krajolika. Uglavnom je industrijski, ravan, isprekidan malim trgovačkim centrima s dolarskim trgovinama i povremenim udon restoranima. Da budem iskren, očekivao sam nešto malo veličanstvenije, s obzirom na to da je ovo nekome sveto tlo. Kojima je poznat kao glavni grad trapera Japana i dom je nekih od najnaprednijih proizvođača trapera na planeti. Ovdje su traperice više od čvrstih hlača. Baš kao i kod bilo kojeg zanata, poput keramike ili tkanja košara, oni mogu biti funkcionalni ili toliko vješti koliko proizvođač to želi. A među tim rijetkim proizvođačima, možda nitko nije poznatiji ili slavljeniji od Kapitala čiji se korijeni mogu pratiti još od 1980-ih i Toshikiyo Hirata. Danas je pod kreativnim vodstvom Toshikiyovog sina, Kiro Hirata, Kapital postao vrlo željeni, globalno utjecajni modni brend koji traper podiže do svojih najvećih visina.



Kiro Hirata kako leži na kauču

Dizajner Kapitala Kiro Hirata naučio je voljeti traper dok je studirao umjetnost u SAD-u - sada izrađuje traperice i odjeću koja bi mogla visjeti u galeriji.





Traper, kaže mi Kiro. To je moja filozofija.

Putovao sam nešto manje od 7000 milja od New Yorka kako bih upoznao Kiru u sjedištu tvrtke, koje se nalazi unutar brutalističkog spoja prašnjavih crvenih štukatura u kojima se nekoć nalazila Kojimina javna knjižnica i kulturni centar. Hiratas je imanje kupio 2013. godine, a u njemu se danas nalaze Kapitalovi uredi i dio tvorničkog prostora, kao i prostrani butik, trgovina rijetkim knjigama i muzej bandanna, koji se uglavnom sastoji od Kirove osobne zbirke. Kapital u susjedstvu ima još dvije trgovine - jedna smještena u tradicionalnom japanskom domu s lijepo isklesanim kamenim vrtom, a druga u rustikalnoj kabini koju je obitelj izgradila ručno koristeći pronađene i obnovljene materijale.



Kad ga upoznam, Kiro (47) ima bijelu košulju na kopčanje s repovima vezanim u struku i čizme od zmijske kože (uzorci). Zaposlen je momak, svoje vrijeme dijeli između Tokija, u kojem živi puno radno vrijeme, Kojima, i kamo god ga na zemlji odvede posao, neprestano usput loveći vintage odjeću i zanate. Pronaći sat vremena za druženje s njim bilo je komplicirano. Zapravo je trebalo i više od godinu dana.